Road trip: Sioux City, Omaha & Kansas City

Reissun matkan varrella olleet kansallispuistot oli nyt käyty ja oli vielä pari päivää aikaa ajella kohti St Louisia, josta lentomme kotiin lähtisi maanantaina (itsenäisyyspäivänä). Vielä laukkua pakatessa ennusteet näille nurkille Omaha-Kansas-St Louis olivat näyttäneet 30-35C:tä ja olinkin jo vähän etukäteen miettinyt, että miten niillä keleillä jaksaa mitään paikkoja käydä katselemassa. Noh, todellisuus reissun loppupäiville oli vähän eri, eli lämpötila oli siinä 20C:n huitakoilla ja vettä tuli enemmän tai vähemmän taivaalta suurimman osan ajasta. Jotain kompromisseja tehtiin, kun ei haluttu istua autossa läpimärkinä, mutta toisaalta saattoi tuo keli olla parempi kuin paahtava helle.

Our summer trip was almost done, two more days to go and leave from the St Louis, Missouri airport. All the National Parks on the route were now passed and we had time to drive and stop at a couple of cities. When I was packing for the trip, the weather forecast said that it would be 100F or more in this area during the weekend. Well, things changed and it was more of the 70F range and rain. It pretty much rained the whole day that we spent in the car. Since we did not want to travel soaking wet, we did some compromises, but did have time to stop at some cities.

Käytiin aamupäiväkahvilla matkan varrella Sioux Cityssä, jossa tämä vanha downtown on yhden kadunpätkän mittainen. / First stop was Sioux City, where we stopped for coffee/tea. This is from the old downtown.

Sitten suunnattiin kohti Omahaa, jossa oli tosi kivanoloinen keskusta vanhoine rakennuksineen, mutta kun sitä vettä tuli kaatamalla, niin pidemmät kävelyt keskustassa jäi tekemättä. / Then we headed to Omaha, Nebraska that has a really lovely downtown with older brick buildings. But it was pouring rain, so we did shorten the strolling along the city a bit.

Osuttiin Omahaan samaan aikaan kun siellä oli olympialaisten uintikarsinnat, ja sitä porukkaa oli sitten liikkeellä melkoisesti. Ja kaupunkia koristivat teemaan liittyvät jutut. / We were in Omaha at the same time as several other people, since the U.S. Olympic Team Trials were held there that same weekend. So there were some posters etc. related to that around the town.

Lounasta piti löytää ja Old Market Spaghetti Works näytti sopivalta paikalta, vaikka jonoa toki oli. Onneksi ei jouduttu odottamaan kuin 10 minuttia. Täytyy kyllä taas sanoa, että ruuat ja hinnat on vähän eri luokkaa kuin täällä Kaliforniassa. Puolison listalta itselleen valkkaamaan kymmenen taalan pasta-annokseen sai valita kolme erilaista pastakastiketta, ja hintaan sisältyi salaattibaari ja santsiannos. En ole kyllä missään nähnyt aiemmin ilmaista santsikierrosta muihin kuin juomiin, mutta puolisolle tosiaan tuotiin samaan rahaan toinen samanlainen lautasellinen sitä pastaa eteen. Muutenkin paikka vaikutti tosi kivalta ja ruoka oli hyvää. / It was time to find something to eat for lunch and we decided to try the Old Market Spaghetti Works. There was a line, it was a busy weekend, but we got seated in 10 minutes. For $10 hubby ordered pasta with three sauces, salad buffet and free refills included. Yes, free refills on the pasta, not just drinks. So he ended up with a second similar sized portion of pasta that day. Can you believe that? I can so recommend this place, the food and service were good, and the prices too.

Heartland of America Park

Pikainen visiitti Joslyn Castlessa, sisälle asti ei menty. / A quick visit at Joslyn Castle.

St. Cecilian katedraali, jossa oli häät tms., joten ei menty tännekään sisälle. / St. Cecilia´s Cathedral. There was just a wedding etc., so we did not go inside.

Päivän päätteeksi suunnattiin Kansas Cityyn. Tai majoituttiin siinä kaupungin esikaupunkialueella Olathessa keskellä ei mitään, erittäin hiljaisessa hotellissa puhtaiden lakanoiden välissä. Kansas Cityjähän on periaatteessa kaksi, vaikka käytännössä yksi. Eli Kansas City Kansasissa ja Kansas City Missourissa. Kaupunki on siis aivan kahden osavaltion rajalla, joista toinen on toisessa osavaltiossa ja toinen toisessa. Ei siis mikään katastrofi, jos varaa majoituksen vahingossa väärästä paikasta, mutta navigaattorin kanssa saa olla tarkka, että laittaa osoitteen oikeaan osavaltioon, jos meinaa paikat löytää. / Then we drove to Kansas City. Or actually to Olath, Kansas, were we stayed for the night in a nice, quiet hotel. There are two Kansas Cities, or one really, another in Kansas and another in Missouri. The town is right on the state border, the other part being in another state and the other one in another. So no worries, if you book a hotel from the wrong one, since they are right next to each other anyways. We did not get lost, but you might want to know, if you try to go somewhere, that in which state the address is.