Kontin tulo kesti päivää vaille 8 viikkoa. Tai no, oli se Oaklandin satamassa jo viime viikon tiistaina, eli vajaa 7 viikkoa meni itse matkaan. Ihmeen hyvin sitä tuon 8 viikkoa pärjäsi suhteellisen minimaalisilla tavaroilla, lainapöydällä ja -tuoleilla ja vähäisillä astioilla, nukkumapaikoilla ja mitä nyt matkalaukuissa sitten sattuikin olemaan. Toisaalta on sohvan ja nojatuolien olemassaolo ihan hyvä asia, samaten omien astioiden, saksien ja tietokoneen kunnollisen näytön..
Muuttokontti sinetin purkamisen jälkeen, mutta vielä muuten avaamatta
Ok, so we have finally finished the moving. That means that our moving container (see photo) finally got here on Monday and we have now all our stuff here. It did not take very long for the movers to carry all the stuff in and put them into their place. They would have unpacked the boxes too, but we wanted to do that ourselves after we had decided what goes where with the limited storage space we have here. And now we are box-free (or the rest of the stuff are in the garage and will not be unpacked for a while).
It took nearly 8 weeks (minus one day) to get the stuff here. Or actually the container was in Oakland already last Tuesday, so it was at the sea for 7 weeks. We did manage very well with a very limited stuff for 8 weeks. But oh boy, it feels good to sit in a sofa and cook with our own pots and pans again!
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti