Kaikki sujuu meillä oikein mukavasti, vaikka aina eteen tuleekin välillä uusia asioita tai asioita, joita pitää selvitellä ja hoitaa. Joihinkin menee vähän enemmän aikaa, toisiin vähän enemmän. Viime aikoina on selvitelty vakuutuksia (mm. kotivakuutus ja kotivakuutuksen maanjäristysvakuutus, jälkimmäistä paikalliset kuulemma ottavat harvoin, mutta suomalaisen sanalaskun tavoin ajateltiin, että "ei vara venettä kaada"), hoidettu käytännön juoksevia asioita, lapsen kouluvuosikin päättyi, mutta neljän viikon kesäkoulu alkoi (2 h arkisin). Loppuaika kuluu sitten ihmetellessä ja ihan normielämässä (täälläkin pitää pestä pyykkiä ja siivota.. ;) ).
Koska emme tiedä, kauanko täällä olemme, niin olemme pyrkineet myös katselemaan lähimaastoja ja tekemään lyhyitä pyrähdyksiä paikallisiin nähtävyyksiin. Niistä tuonnempana. Ensimmäiset Suomi-vieraatkin saimme kylään kesäkuun lopulla muutamaksi päiväksi. Olikin ihana saada heidät (ja vähän salmiakkia myös) tänne ja vähän haikeaa, kun heidän piti jatkaa taas matkaansa.
Everything is fine here. Life is busy with ordinary, normal life (like cleaning and doing laundry and cooking, just like in every other place). That is why there never seems to be time to blog. Some things take a little longer, some things are dealt easier. We managed to finally get an insurance for our household stuff and decided to take the earthquake insurance too (not many renters here take it, but as Finns that are coming from a really-really stable ground we thought it would be a cheap way to have things covered if something would happen). My son's school semester ended in the beginning of June and now he has gone to summer school 2 h a day to practice his English.
We still do not know how long we are going to stay here, so the rest of the time (mostly on weekends) we have traveled in California to see some awsome places. I hope I have time to blog more about them later. We also got visitors from back home, Finland I mean. It was really great to have them here, a little sad to let them go, but you cannot have them here forever.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti